Juggling durability and cost, quartz vs. porcelain could redefine your 2026 kitchen—yet the right choice hinges on how you value texture, upkeep, and value, so read on.