To modernise a stone cottage in Wales without losing its character, start with a respectful upgrade that prioritises traditional craft, local materials, and clear documentation of features to retain. Do…